Sam ośrodek chwali się następująco:
„Auf der Hochwurzen in Schladming
wird die Nacht zum Tag gemacht. Zieh deine Schwünge in die frisch präparierte, 3 km lange Piste Nr. 33. Genieß das einzigartige Ambiente und die guten
Sichtverhältnisse, für die die moderne Flutlichtanlage sorgt.
Für
alle, die am Tag noch nicht genug Zeit auf der Piste verbringen konnten, bietet
das Nachtskifahren ein ganz besonderes Ambiente. Auf der breiten und frisch präparierten Piste im Schein des Flutlichts ist es ein ganz
besonderes Gefühl, seine Schwünge in den Schnee zu ziehen.”
Kluczowych słów tłumaczyć chyba nie trzeba. Mowa o naprawdę pięknej i długiej trasie, w dodatku bardzo dobrze oświetlonej.
SEMMERING HIRSCHENKOGEL
"Mała" górka w miasteczku uzdrowiskowym Semmering. Tylko 90 km od Wiednia i 460 km od Katowic. Taka mała alternatywa dla pobliskiego Stuhlecku, gdzie jest i wysoko, i są bardzo długie zjazdy (do 6 km). Ale za to Hirschenkogel jest właśnie słynny z nocnych jazd oraz ... nocnych zawodów o jakieś tam puchary świata.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz